Marie* Modératrice - Chevalier Gentil

Inscrit le: 16 Fév 2005 Messages: 6180 Localisation: les brumes du nord
|
Posté le: 03 Déc 2007 14:21 Sujet du message: Ami |
|
|
Ami, un bien joli mot et une bien belle origine
ethymologie:
Du latin amicus, dérivé de amare (aimer)
à dire dans toutes les langues
afrikaans : vriend
albanais : mik, shok
allemand : Freund
anglais : friend , fellow-thinker , mate
anglo-saxon : freond
bambara : teri
catalan : amic
chinois : 朋友
danois : ven
espagnol : amigo
espéranto : samideano, amiko
finnois : ystävä
frison : freon (
féroïen : viðhaldsmaður, partamaður, vinur
gaélique écossais : caraid
grec : φίλος
haoussa : aboki
hongrois : barát
indonésien : teman
islandais : vinur
italien : amico
japonais : 友達
kinyarwanda : shuti
latin : amicus, cultor
lingala : moníngá
malais : kawan
maya yucatèque : amigoo
norvégien : venn
néerlandais : geestverwant, medestander, vriend, vrind, amice
papiamento : amigu, gayo, kompai, sosio, tersio
polonais : przyjaciel, kochanek
portugais : amigo, coidealista, correligionário
roumain : prieten
russe : друг
sranan : ba, mati, staman
suédois : buss, vän, kompis
swahili : rafiki
tagalog : kaibígan
tchèque : přítel
turc : ahbap, arkadaş
vénitien : amigo
zoulou : umngane _________________ *Rit Ur* - La Charte des Gentils
*********************
"Les frondaisons du hêtre
Toutes reverdies,
Neuves, bourgeonnantes,
Ne sont plus flétries."
Câd Goddeu |
|